مكتب الشؤون التعليمية بالانجليزي

• office of educational affairs

• مكتب    n. office, bureau, ...
• مكتب الشؤون التعليمية والثقافية    bureau of educatio ...
• مكتب الشؤون الإقليمية    regional affairs o ...

أمثلة

1. Bureau of Educational and Cultural Affairs is the bureau in the Department of State that has primary responsibility for the administration of the program.
   مكتب الشؤون التعليمية والثقافية هو مكتب وزارة الخارجية الذي يتحمل المسؤولية الرئيسية عن إدارة البرنامج.
2. The Bureau of Educational and Cultural Affairs of the U.S. Department of State sponsors the Fulbright Program and receives funding from the United States Congress via annual appropriation bills.
   و رعى مكتب الشؤون التعليمية والثقافية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية برنامج فولبرايت ويتلقى تمويلاً من الكونغرس الأمريكي من خلال فواتير سنوية .
3. The ECA indicates that at least 200 heads of state (both current and previous) have received an education in the United States from one of these exchange programs.
   ويشير مكتب الشؤون التعليمية والثقافية إلى أنه يوجد ما لا يقل عن 200 رئيس دولة (حاليون وسابقون على حد سواء) تلقوا قدرًا من التعليم في الولايات المتحدة من أحد برامج التبادل هذه.